Did an ad man named Edward Gottlieb commission Leon Uris to write his famous book Exodus? Rashid Khalidi says so. He's wrong.